ESPAÑOL:
El recién creado grupo [link] (AxisMates) es una excelente forma de crear comunidad entre los ilustradores colombianos; además de servir como portafolio para quienes presentan allí sus trabajos es también una oportunidad de hacer contactos que más adelante pueden ser beneficiosos laboralmente hablando.

Enhorabuena por las personas lideran esta propuesta, y gracias por permitirnos participar y darnos a conocer.

__________________________________________________________________________

ENGLISH:
The recently created group [link] (AxisMates) is a great way to create a community of colombian illustrators; it's not only a portfolio for those who have their work displayed in the gallery, but also an oportunity to make contacts that eventually could be good to get some work.

Congrats to the people who made this possible, and thank's for letting us participate and show our work.